ایباراکی: کوگا، صوبہ ایباراکی میں ہفتے کو چھ بچے اس وقت زخمی ہو گئے جب ایک چھوٹا بگولا اچانک ہی اسکول کے کھیل کی میدانوں میں پیدا ہو گیا۔
فُوجی ٹی وی کے مطابق، اسکول اس وقت ایک کھیل میلہ منعقد کیے ہوئے تھا۔ دوپہر 1:40 بجے ایک دوڑ کے دوران بگولا ریتلے میدان کے درمیان میں پیدا ہو گیا اور اردگرد حرکت کرنا شروع کر دی۔ جب اسکول کے اہلکار بچوں کو ٹریک سے ہٹانے کے لیے بھاگ دوڑ کر رہے تھے، تو بگولا ٹینٹوں کی جانب چلا گیا اور ان میں سے دو کو زمین سے اٹھا دیا۔
ٹینٹوں نے نیچے گر کر چھ بچوں کو زخمی کر دیا۔ فُوجی نے اطلاع دی کہ انہیں ہسپتال لے جایا گیا اور زخموں کا علاج معالجہ کیا گیا۔
جاپان کی موسمیاتی ایجنسی کے اہلکاروں نے کہا کہ اس وقت علاقے میں تیز ہواؤں کی کوئی علامت نہیں تھی۔
